Alexander rex Scot’ Iohannem Scotum comitem de Huntedune
cognatum
suum filium Dauid comitis ⁊ plures alios nobiles uiros armis
mili
tatibus induit, in die Pentecostes in castello de
Rokisburc.
Obiit Thomas cancellarius regis ⁊ archidiaconus Glasguensis,
post quem
suscepit archidiaconatum magister Hugo de Pottun, ⁊ magister Matheus
Scotus
factus est regis cancellarius.
Obiit Willelmus filius Iohannis dominus de Hunum.Cvi successit Johannes de Laundeles
nepos eius.
Anno Domini moccoxxoviii
Alexander, king of the
Scots, invested John Scot, the earl of Huntingdon—his cousin, a son of Earl David—and
many other noble men with knightly arms on the day of Pentecost in Roxburgh
castle.
Thomas the king’s chancellor and archdeacon of Glasgow died; after him
Master Hugh of Potton took up the archdeaconry, and Master Matthew Scot was made the
king’s chancellor.
William son of John, the lord of Hownam, died. He was succeeded by John de Landellis,
his nephew.
In the 1228th year of the
Lord