Hoc
usque ad annum
[ ]cxxxmim nulla
[ ] sequentibus est conti
[ ] set interrumpitur
[ ]d iiimdcorum
[ ] annorum
[ ] lxxxiiii anni
[continued] Hugh of Saint-Victor’s ‘Chronicle’ (De tribus maximis circumstantis gestorum): Chronological table of popes and emperors since the time of Christ

Edited by GW[aitz], ‘Chronica quae dicitur Hugonis de Sancto Victore’, apud Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, xxiv (Hanover, 1879), pp. 88–101.















Notes

From here1 as far as the year [7]31, there is no cont[inuance in] the following materials, but it is interrupted, [for] 3600 and [?] of years [?] 84 years2
[continued] Hugh of Saint-Victor’s ‘Chronicle’ (De tribus maximis circumstantis gestorum): Chronological table of popes and emperors since the time of Christ

Edited by GW[aitz], ‘Chronica quae dicitur Hugonis de Sancto Victore’, apud Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, xxiv (Hanover, 1879), pp. 88–101.















Notes

1 DB: I.e., AD 249.
2 DB: Reading this as Hoc usque ad annum [dc]cxxxmium nulla [in] sequentibus est conti[nuatio] set interrumpitur [a]d iiimdcorum ⁊ [ ] annorum [ ] lxxxiiii anni.